Le programme vise à approfondir la connaissance des eaux de surface et des eaux souterraines à Chelsea, ce qui permettra à la Municipalité de mieux planifier et gérer ces ressources.

Page des enfants et des enseignant

H2O Chelsea reconnaît l'importance de toucher les plus jeunes membres de la collectivité afin de provoquer des changements environnementaux durables. Les jeunes d'aujourd'hui sont les propriétaires fonciers et les dirigeants de demain.

Projet de programme de l'eau

Les deux écoles publiques de Chelsea sont déjà bien engagées en faveur de l'éducation environnementale selon une approche transdisciplinaire. Par exemple, tous les ans, les élèves de cinquième et sixième années de l'école Chelsea Elementary recourent à un programme interdisciplinaire pour créer une pièce de théâtre sur un thème lié à l'environnement. Les élèves rédigent le script et la musique, créent les décors et les costumes et réalisent un feuillet d'information remis à l'auditoire. Le projet s'étend sur deux mois et a toujours obtenu des critiques dithyrambiques. Toutes nos félicitations pour cette belle initiative !

Le projet H2O Chelsea a reçu une subvention pour travailler avec les enseignants responsables de cette initiative à l'élaboration d'une description du processus et du programme qui l'accompagne.

Accéder au guide pédagogique sur l'eau >>

Sites environnementaux

Nous avons compilé ci-dessous une liste de nos sites Web favoris à l'intention des enfants et des enseignants qui s'intéressent à l'eau. Jetez un coup d'œil aux sites pour les enfants ; vous y trouverez des jeux, des jeux-concours et des moteurs de recherche par mot-clé. Les sites pour les enseignants incluent des jeux rapides et des idées de leçons au sujet de l'eau qui ont été choisies non seulement pour leurs liens avec le programme scolaire, mais aussi pour la créativité et la préparation efficace dont ils font preuve.

Sites pour Enfants

Sites Bilingues:
Société Cousteau (Bandes dessinées!)
Le Grand Bleu: Les magiciens des eaux- Pêches et Océans Canada

Sites en Français seulement:
La Magie de l`eau- Environnement Québec
Le cycle d`eau- iFrance
L`eau, c`est la santé- Environnement Québec
Mais où est donc passé l`eau du robinet?- Institut Universitaire de formation des matières de l`Académie de Lyon
Pour que l`eau vive- Wanadoo
Site des Juniors- Agence de l`Eau Rhône, Méditerranée et Corse

Sites en Anglais seulement:
Sweet Water Cartoons (Co-funded by the European Commission DG Environment)
Sally-Save-Water- Storm Water Pollution Prevention Education Programs
Use Water Wisely- Water Education and Water Awareness Committee, California
Water Science- U.S. Environmental Protection Agency
Water Science for Schools- US Geological Survey
Is water free? The story of drinking water- American Water Works Association

Sites pour les Enseignants:

Sites bilingues:
Toute la Lumière sur l`Eau Potable- Santé Canada
L`Eau: Faits et Conseils- Santé Canada
Organization mondiale de la Santé

Sites en Anglais seulement:
Freshwater Ecosystems lesson plan- The Educator`s Toolkit (unofficial Ontario site)
Fitting the pieces together- World Water Assessment Program
Global Water Crisis- Nature
Weather and Water- The Weather Classroom

Sites pour Enseignants et Enfants:

Sites Bilingues:
Année Internationale de l`Eau douce 2003
Programme Jeunesse- Environnement Canada

Sites en Anglais seulement:
Snow Crystals- California Institute for Technology
The Water Cycle- US Geological Survey
Water: The Marvellous Molecule- BBC World Service
The Water Cycle-Missouri Botanical Garden