Le programme vise à approfondir la connaissance des eaux de surface et des eaux souterraines à Chelsea, ce qui permettra à la Municipalité de mieux planifier &ea& gérer ces ressources.

Des tests pour l'eau des puits

Les résidants de Chelsea peuvent faire analyser l'eau de leur puits pour y détecter les bactéries, les métaux, les nitrates, les nitrites, la dureté et plusieurs autres paramètres dans le cadre du projet H2O Chelsea. La Municipalité permet de bénéficier d'un tarif de groupe et de rabais grâce aux subventions obtenues.

Veuillez passer à l'hôtel de ville, du lundi au vendredi, durant les heures d'ouverture, afin de vous procurer des bouteilles pour recueillir votre échantillon d'eau, que vous devrez rapporter un lundi matin entre 7 h et 8 h 30. Nous nous chargerons de livrer les échantillons au laboratoire et de vous communiquer les résultats par la poste ou par courriel.

Veuillez noter que nous ne recueillons pas d'échantillons les lundis quand il s'agit de jours fériés à la Municipalité ou à Ottawa.

Vous trouverez ci-dessous de l'information sur les tests et les prix, des instructions sur la façon de procéder à l'échantillonnage et nos heures d'ouverture. Y figure aussi un lien avec les Lignes directrices sur la qualité de l'eau de Santé Canada, qui vous fourniront plus de détails sur les tests que nous offrons, la fréquence de test recommandée pour votre puits, les effets sur la santé des éléments que vous pouvez faire analyser dans le cadre de notre programme et d'autres détails qui vous aideront à interpréter les résultats de vos tests.

Tests de la qualité de l'eau offerts à l'hôtel de ville : Nous vous invitons à consulter ce document sur les tests offerts et leurs prix, avant de venir chercher vos bouteilles d'échantillonnage à l'hôtel de vile.

Instructions d'échantillonnage: Ce document explique comment recueillir adéquatement un échantillon d'eau de votre puits.

Pour plus d'information concernant les analyses que nous offrons, par exemple sur les taux de mercure dans les eaux souterraines, les effets sur la santé de certaines substances présentes dans les eaux souterraines ainsi que les possibilités de traitement de l'eau, veuillez consulter les documents présentés aux liens suivants :

Santé Canada : Recommandations pour la qualité de l'eau potable au Canada

Le ministère de l'Environnement du Québec : La qualité de l'eau de mon puits